《偿还》是王菲演唱的粤语歌曲，由林夕作词、柳重言作曲。该曲的普通话版为《红豆》，均收录于王菲1998年发行的专辑《唱游》中。
2000年，该曲在第17届十大劲歌金曲颁奖礼上获得十大劲歌金曲奖；后于第22届十大中文金曲颁奖典礼上获得十大中文金曲奖。
偿还创作背景
《偿还》与《红豆》是“一曲两词”的作品，曲子是柳重言在创作时根据王菲的声音想象她会怎么唱，于是不到几分钟就把曲子写好了，打破了他最快的写歌纪录。而在同样的旋律里，林夕写的《偿还》是属于自己的独家回忆，如“从未将你的贴相，从右翻至左欣赏。从未躺进发上，贴身骚痒怎会当寻常”等。林夕在歌词中运用了排比句势来描摹爱情。
偿还歌曲歌词
从未将你的贴相 从右翻至左欣赏
从未躺进发上 贴身骚痒怎会当寻常
从未听你的拇指 撩动花瓣的声响
从未真正放手 所以以为拥抱会漫长
偿还过才如愿 要是未曾偿清这心愿
星不会转谎不会穿 因此太稀罕继续相恋
偿还过才情愿 闭着目承认故事看完
什么都不算什么 即使你离得多远也不好抱怨
从未等你的眼睛 从梦中看到苏醒
从未跟你畅泳 怎么知道高兴会忘形
从未跟你饮过冰 零度天气看风景
从未攀过雪山 所以以为天会继续晴
偿还过才如愿 要是未曾偿清这心愿
星不会转谎不会穿 因此太稀罕继续相恋
偿还过才情愿 闭着目承认故事看完
什么都不算什么 即使你离得多远也不好抱怨
偿还过才如愿 要是未曾偿清这心愿
星不会转谎不会穿 因此太稀罕继续相恋
偿还过才情愿 闭着目承认故事看完
什么都不算什么 即使你离得多远也不好抱怨
偿还歌曲鉴赏
《偿还》与《红豆》这两首一曲两词的歌曲称得上林夕写作技巧彻底掌握纯熟的代表作。填词人林夕在一种旋律里写出了两种情感，两种角度、两种格局以及两种心情。而王菲在歌中也作出了重要的贡献，她用自己在乐坛的影响力去满足林夕在歌词写作上的各种层出不穷的实验。王菲完全信任林夕，理解他所写的歌词，并能将其演绎得入心入肺。
偿还获奖记录
时间 | 届次 | 奖项 | 获奖方 | 结果 |
|---|---|---|---|---|
2000年1月16日 | 第17届十大劲歌金曲颁奖礼 | 十大劲歌金曲 | 《偿还》 | 获奖 |
2000年1月23日 | 第22届十大中文金曲颁奖典礼 | 十大中文金曲 |
偿还重要演出
演出时间 | 演唱者 | 演出场合 |
|---|---|---|
2000年1月23日 | 王菲 | 第22届十大中文金曲颁奖典礼 |
偿还翻唱版本
歌名 | 演唱者 | 发行时间/所属专辑 |
|---|---|---|
《偿还》 | 区瑞强 | 2014年《SINGS 王菲 GUITAR & I 我．结他 II》 |
