正常情况下没有consider to do sth,只有consider doing sth。只有在被动时才有be considered to do,此时是“认为”的意思。
例句:China is considered to be one of the greatest country in the world.
翻译:中国被认为是世界上最伟大的国家之一。
consider doing sth是“考虑做某事”的意思。
例句:I am considering going or not.
翻译:我正在考虑去不去。
consider的用法与句型搭配:
1.表示“考虑”,其后可接名词、动名词或从句作宾语(但不能接不定式作宾语)。
例句:She isconsidering going to Europe.
翻译:她在考虑去欧洲。
2.表示“认为”“把……看作”。
例句: We consider him as our friend.
翻译:我们认为他是我们的朋友。
3.后接不定式的复合结构作宾语时,其不定式通常为“to be”。
例句:You shouldn’t consider him to be a selfish man.
翻译:你不应当认为他是一个自私的人。