1.意气相倾两相顾,斗酒双鱼表情素。——李白《酬中都小吏携斗酒双鱼于逆旅见赠》
2.双鱼莫不寄,县外是黄河。——岑参《送王录事却归华阴》
3.汉口双鱼白锦鳞,令传尺素报情人。其中字数无多少,只是相思秋复春。——李白《赠汉阳辅录事二首》
4.赤水宁辞三峡远,双鱼为寄楚江东。——吴国伦《过白厓驿(驿故阿落密地)》
5.双鱼来自瘴江滨,一读家书一怆神。——刘子翚《绝句五首·双鱼来自瘴江滨》
6.分付秋潮,莫误双鱼到谢桥。——纳兰容若《采桑子·拨灯书尽红笺也》
7.远行珍重寄双鱼,鱼中定有长相忆。——李东阳《鳜鱼图为掌教谢先生作》
8.朱楼通水陌,沙暖一双鱼。——李贺《相和歌辞·江南曲》
9.凄凉从此后,无复望双鱼。——刘禹锡《令狐仆射与余投分素深纵山川阻修…附于旧编之末》
10.所思惟翰墨,从古待双鱼。——李商隐《有怀在蒙飞卿》
11.菱丝萦独茧,蒲米蛰双鱼。——李贺《钓鱼诗》
12.五马何时到,双鱼会早传。——杜甫《送梓州李使君之任》
13.且食双鱼美,谁看异味重。——杜甫《李监宅》
14.浮石潭边停五马,望涛楼上得双鱼。——白居易《岁暮枉衢州张使君书并诗,因以长句报之》
15.何如家酝双鱼榼,雪夜花时长在前。——白居易《家园三绝》
16.胸酥臂玉消减,拟觅双鱼。——陆游《月照梨花·闺思》
17.青青中水蒲,下有一双鱼。——韩愈《青青水中蒲二首》
18.青青水中蒲,下有一双鱼。——韩愈《青青水中蒲三首》
19.眼穿长讶双鱼断,耳热何辞数爵频。——韩愈《酒中留上襄阳李相公》
20.昨见双鱼去,今看驷马归。——岑参《奉送李宾客荆南迎亲》
21.驷马去不见,双鱼空往来。——岑参《虢州南池候严中丞不至》
22.勤勤裁尺素,奈双鱼、难渡瓜洲。——秦观《长相思·铁瓮城高》
23.徐生脱水双鱼,吹沫相看晚图。——黄庭坚《题郑防画夹五首》
24.瘴海寄双鱼,中宵达我居。——卢纶《夜中得循州赵司马侍郎书因寄回使》
25.如何警孤鹤,忽乃传双鱼。——卢纶《和李中丞酬万年房署少府过汾州景云观…李早年同居此观》
26.渐觉此生都是梦,不能将泪滴双鱼。——元稹《酬乐天书后三韵》
27.何故有双鱼,随吾酒舫行。——元结《夜宴石鱼湖作》
28.驷马留孤馆,双鱼赠故人。——宋之问《答李司户夔》
29.含毫思两凤,望远寄双鱼。——钱起《奉和中书常舍人晚秋集贤院即事寄徐薛二侍御》
30.门响双鱼钥,车喧百子铃。——司空曙《和耿拾遗元日观早朝》
31.愿致双鱼封,继以一鹗章。——贺铸《送表侄赵子亿之官沧州兼简通守李延宁》
32.为趁双鱼,无物寄相思。——陈维崧《寄书》
33.儿添一巽还三艮,诗赋双鱼抵万金。——陈藻《寄叔嘉叔平》
34.归去天心承雨露,双鱼来报旧宾僚。——黄庭坚《送曹黔南口号》
35.招携永感双鱼在,报答空知一剑存。——曹唐《长安客舍叙邵陵旧宴,寄永州萧使君五首》
36.孤月有情来海峤,双鱼无信到天涯。——陆游《客思·千里关山道路赊》
37.知君藻思多新赋,彭蠡双鱼正好传。——徐渭《送张子成之江幕》
38.非君重千里,谁肯惠双鱼。——杨炯《和酬虢州李司法》
39.珍重交情无以报,寸缄聊为寄双鱼。——陈颢《谢朱士章惠墨》
40.欲寄双鱼招醉魂,月轮捉了蚤言还。——杨万里《登牛者蛾眉亭二首·謪仙携妓戏人寰》
41.旧友双鱼至,新文六义敷。——权德舆《奉和许阁老酬淮南崔十七端公见寄》
42.解遣双鱼传七字,遥知掉脱小乌巾。——杨万里《寄题石湖先生范至能参政石湖精舍》
43.斗酒双鱼何足贵,李侯气许山东吏。——晁补之《同鲁直文潜饮刑部杜君章家次封丘杜观仲韵》
44.况承双鱼书,敢缓千里驾。——王之道《苦雨呈蕲守徐次公》
45.忽忽四五载,问讯凭双鱼。——方浚师《示子艾十弟》
46.欲凭绿水之双鱼,为寄腹中之素书。——黄庭坚《拟古乐府长相思寄黄几复》
47.竹枝声在双鱼岭,谁采茶花不惮劳。——陶益《和西樵道中作二首·其二》