1.今夕牛郎织女相会之期,一年只是得见一遭,怎生便又分离也?——白朴《杂剧·唐明皇秋夜梧桐雨》
2.子母分离兮意难怪,同天隔越兮如商参,生死不相知兮何处寻!——蔡文姬《胡笳十八拍》
3.停宝马,捧瑶卮。相斟相劝忍分离。——夏竦《鹧鸪天·镇日无心扫黛眉》
4.遂隳中天业,南北成分离。——王祎《国宾黄先生之官义乌主簿赋诗奉赠》
5.何君臣之相失兮,上沅湘而分离。——东方朔《七谏》
6.兄弟八九人,吴秦各分离。——李白《感时留别从兄徐王延年从弟延陵》
7.黄金千斤不称求,九族分离作楚囚,深溪寂寞弦苦幽。——王昌龄《箜篌引》
8.九族分离作楚囚,深溪寂寞弦苦幽。——王昌龄《箜篌引·卢溪郡南夜泊舟》
9.新雁阵分离塞徼,残萤火死落汀流。——董嗣杲《秋夜对雨》
10.霍分离荡,漾漾洋洋,飙涌云浮,达於摇光。——阮籍《大人先生传》
11.桑柘林枯荞麦干,欲分离袂百忧攒。——薛逢《芙蓉溪送前资州裴使君归京宁拜户部裴侍郎》
12.分离况值花时节,从此东风不似春。—— 赵嘏《别麻氏》
13.巨壑潜蛟惊起蛰,危巢别鹄苦分离。——李祯《至正妓人行(并叙)》
14.料得团圞行坐处,有人挥泪说分离。——赛涛《元宵》
15.薄游六朝废兴处,远慨疆场分离日。——董嗣杲《删旧稿感赋》
16.薄命不生子,古制有分离。——张籍《离妇》
17.姻缘债了便长辞,那禁分离不复悲。——徐搢珊《悼内四首(是年刘孺人以八月朔疾故)·其三》
18.胡然龙剑分离早,忽听鸾箫中道窅。——仲春龙《孀娃篇为某氏赋》