dish通常是较深的盘子，用来装较有汤汁的食物，但它不如碗深，且直径比碗大；plate专指平的盘子沿很浅的盘子。dish泛指餐具，例如洗碗时会说wash the dishes不是wash the plates。
plate含义及例句
plate，英语单词，名词、及物动词，作名词时意为“ 碟；金属板；金属牌；感光底片；印版”。作及物动词时意为“电镀；给…装甲”。
Shall I put it all on the one plate?
要我把它都放在同一个盘子里吗？
I like that blue plate.
我喜欢那只蓝色盘子。
dish含义及例句
dish，英文单词，名词、及物动词、不及物动词，作名词时意为“盘；餐具；一盘食物；外貌有吸引力的人”，作及物动词时意为“盛于碟盘中；分发；使某人的希望破灭；说（某人）的闲话”，作不及物动词时意为“成碟状；闲谈”。
I like dinner , and every dish.
我喜欢正餐和每一道菜。
What do you like this dish ?
您觉得这道菜怎么样？
