私は上海电机学院の学生で、専攻はデジタル制御技术。在学期间の各学科の表现が良好で、获得したことがあって2011-2012学年の第一学期の学校の3等奨学金2011-2012学年の第二学期の学校の一等赏学金2012-2013学年の第一学期の1等の奨学金と国家の励ましの志の奨学金。今回贵校への希望を得ることができないような知识技能方面の开拓と人生の新たな出発点。人に在籍贵校と电気情报工学科（电気情报工学科）、欲しい、贵校の承认审査。
栄誉证书
××様
あなたは2011～2012年度において优秀学生「二等奨学金」に入赏されましたので、その努力を称え、この证书を授与します。
××様に対し
2011～2012年度における「三好学生」称号を授与します。
××様は2012年江西省大学生科技创新及び职业技能竞技において、パソコンデザインコンテスト本科组×等赏に入赏されました。その努力を称え、この证书を授与します。
