我们每年都会收看伊丽莎白二世女王向全世界发送圣诞信息的节目。她经常会讨论王室在节日期间会做些什么。虽然每年都会去桑德林汉姆度假,但温莎夫妇的其他传统包括在圣诞前夜喝茶、吃晚饭时分享圣诞礼物,教堂的礼拜,以及给职员们送圣诞布丁。虽然这些都是现代皇室的传统,但对于前几代皇室成员来说,圣诞节是完全不同的,他们一路返回诺曼征服。
事实上,威廉一世国王作为君主最重要的日子是在12月25日,1066年,当他在威斯敏斯特大教堂加冕时。另一位早期的国王也将圣诞节视为一个重要的日子。斯蒂芬国王大约在1095年圣诞节前后出生(尽管确切的年份似乎已被历史所遗忘),后来在1135年12月22日圣诞节前三天加冕,圣诞节不是我们今天所知道的庆祝活动,它被视为一个庄严的日子,在这一天将举行一场特别的弥撒,欧洲大陆的庆祝活动传到了英国,包括宴请。伊丽莎白二世女王也不是第一个去度假的君主。亨利二世国王喜欢在圣诞节前后到爱尔兰度假,并最终为圣诞节特别建造了一座宫殿,并将在那里举办包括异国情调在内的盛大宴会像鹤这样的菜肴。亨利三世国王延续了这一传统,在一次宴会上,客人吃了30头牛、100只羊、5头野猪、81只家禽等。
,而中世纪的君主则大吃大喝并送出礼物,包括圣诞节的荣誉(当然是现代新年荣誉的前身),都铎王朝比较保守。事实上,亨利八世和伊丽莎白一世两位国王打破了一些传统。亨利不喜欢“男主教”的庆祝活动,这些年轻人会打扮成真正的主教,履行他们的职责好几天,1542年被禁。伊丽莎白后来结束了放假的传统,在放假时主人和仆人会交换位置,小丑会扮演国王的角色,男人和女人穿彼此的衣服。
不幸的是,这不是最后一次圣诞节庆祝活动得到斧头。国王被处决后查理一世和英联邦成立之初,保护者奥利弗·克伦威尔勋爵几乎宣布所有的圣诞节庆祝活动都是非法的,除了圣诞教堂的礼拜活动,克伦威尔还宣布圣诞节大餐为非法,甚至下令士兵没收为节日准备的任何大餐。国王查理二世的复辟使圣诞节得以恢复,因为他推翻了禁止节日庆典的法律。
当国王乔治一世开始统治时,汉诺威王朝对自己的圣诞节传统负有责任1714年,正是在圣诞节期间,乔治做了他的第一个圣诞梅子布丁。未经证实的故事是,乔治在他作为君主的第一个圣诞节品尝了这道菜,他的反应非常强烈,被称为“布丁王”。他的孙子的妻子夏洛特女王,他也是第一个将圣诞树作为传统从德国引进的人,但直到阿尔伯特王子也把它带来,圣诞树才流行起来。几十年后,阿尔伯特王子和维多利亚女王的孙子乔治五世国王,伊丽莎白女王在父亲1952年去世后,延续了这一传统,并在1957年发表了第一次电视圣诞讲话。
每一代人都以不同的方式庆祝这一节日,并介绍了自己的传统或多年前延续的传统看看接下来的君主们会如何改变圣诞节,不管是12月24日的圣诞礼物交易,还是Insagram上的圣诞信息流。有些事情会改变,有些事情会保持不变,但圣诞节对王室来说永远是个珍贵的节日
圣诞节起源
12月25日是西元274年罗马皇帝奥勒良指定的庆祝罗马帝国官方庆祝叙利亚太阳神苏里耶和伊朗太阳神米特拉的节日Dies Natalis Solis Invicti(意为“不可征服的太阳”生日),这一节日一直持续到基督教被定为国教之后被禁止。叙利亚太阳神崇拜最早是古罗马国王安东尼努斯(Marcus Antoninus)引入古罗马帝国还取代了主神朱庇特,并在奥勒良国王时期成为国家节日。这一天是为了庆祝太阳的重生或回归,因为那一天是一年中白天最短的日期,用中国的概念表示就是指罗马历法的冬至节。
那一天以后,白天会逐渐变长,崇拜太阳神的异教徒都把这一天当作春天的希望,万物复苏的开始。同时庆祝太阳回归的那一天在世界范围内不同文化都是作为重要节日庆祝的。而存在太阳神的文化,这一天都成为了太阳被拟人化后诞生的日子。早期基督教会为了利用这一天假日,也试图把异教徒的风俗习惯基督教化,就把耶稣生日指定在了这一天。所以除去强加的宗教意义,圣诞日其实就是西方的“冬至”日。
节前准备
为了这个节日,许多英国家庭往往从十月份开始就在忙着准备过圣诞了。走在街头,挂满了各式迎接圣诞的彩灯,家家户户都已粉刷了房子的外墙,好多家还重新装修了房屋,搽的雪亮的窗户玻璃窗上喷上了:Merry Christmas!
一进入12月份,就开始忙着采购各种节日用品和圣诞食物及礼品等。在每一个英国家庭,圣诞节有三样东西绝不可少:最高处挂颗大星星的圣诞树;圣诞大餐里肥白的火鸡;还有就是彩纸包得漂漂亮亮的圣诞礼物。圣诞树下一家人围坐分拆礼物的时刻,是所有英国家庭的圣诞节高潮。对英国人来说,圣诞节是一年中最热闹,最隆重的日子。
圣诞夜
在12月24日圣诞夜,全家人一般都要相聚在一起举行圣诞晚餐。
英国人在圣诞节是最注重吃的,食品中包括烧猪、火鸡、圣诞布丁、圣诞碎肉饼等。每一个家人都有礼物,仆人也有份,所有的礼物是在圣诞节的早晨派送。有的唱圣诞歌者沿门逐户唱歌报佳音,他们会被主人请进屋内,用茶点招待,或者赠小礼物。
英国人过圣诞节有一个有趣的传统风俗,圣诞节时教堂会专门为孩子举办Christingle仪式,所谓Christingle,意思是“耶稣之光”,本意是庆祝耶稣之光照亮人世。孩子们自己动手用橘子、葡萄干、蜡烛、红丝带、花生米等做成“耶稣之光”,带到教堂中一同点燃顶上的蜡烛,并为儿童慈善机构募捐。
圣诞节犹如中国的春节,是家人团聚的日子,然而近年来,根据一项有关“英国人如何过圣诞”的调查显示,争吵已经代替了去教堂或者收看女王演讲等传统节目,成为英国家庭圣诞节中必不可少的元素。
节后
英国圣诞节后有一个Boxing Day,即12月26日,圣诞节之后的第二天日。通常英国商家都会在这一天开始打折,因此这天也是人们抢购便宜商品的好时机。